Comparison between gold nanoparticle and gold plane electron emissions: a way to identify secondary electron emission