Computer simulation and experimental study of graphane-like structures formed by electrolytic hydrogenation