Annexin XIIIb guides raft-dependent and -independent apical traffic in MDCK cells.