Development and implementation of a ‘Mental Health Finder’ software tool within an electronic medical record system