Modelling of dynamic mass transfer in a vapour extraction heavy oil recovery process