Killer whales in Chilean Patagonia: additional sightings, behavioural observations, and individual identifications