What students who perform in “secondary roles” can learn from scenario training in vocational education