Browser-level Parallelism and Interactive Rendering APIs for Scalable Computation-intensive SaaS : Application to Brain Diffusion MRI