Mechanical Properties of Metallic Thin Films: Tensile Tests vs. Indentation Tests