Failure simulation in continuous biomass production