Ruthenium-106 plaque radiotherapy for uveal melanoma: analysis of tumor dimension and location on anatomical and functional results