Efficacy of mHealth and education-led peer counseling for patients with hypertension and coronary artery disease in Pakistan: study protocol for a double-blinded pragmatic randomized-controlled trial with factorial design