Electronic transport through ordered and disordered graphene grain boundaries