Qualitative plus/versus quantitative: The last word