Linguistics and language pedagogy : the state of the art