Frugivoria: A trait database for birds and mammals exhibiting frugivory across contiguous Neotropical moist forests