The Effects of Awareness‐Raising Training on Oral Communication Strategy Use

This study examines current patterns of oral communication strategy (OCS) use, to what degree these strategies can be explicitly taught, and the extent to which strategy use can lead to improvements in oral communication ability. In a 12-week English as a Foreign Language (EFL) course based on a communicative approach, 62 female learners were divided into 2 groups. The strategy training group (n= 28) received metacognitive training, focusing on OCS use, whereas the control group (n= 34) received only the normal communicative course, with no explicit focus on OCSs. The effects of the training were assessed by 3 types of data collection: the participants' pre- and postcourse oral communication test scores, transcription data from the tests, and retrospective protocol data for their task performance. The findings revealed that participants in the strategy training group significantly improved their oral proficiency test scores, whereas improvements in the control group were not significant. The results of the transcription and retrospective protocol data analyses confirmed that the participants' success was partly due to an increased general awareness of OCSs and to the use of specific OCSs, such as maintenance of fluency and negotiation of meaning to solve interactional difficulties.

[1]  Rocco P. Russo,et al.  Learning Strategy Applications with Students of English as a Second Language , 1985 .

[2]  Gail Ellis,et al.  Learning to learn English : a course in learner training :learner's book , 1989 .

[3]  Lily Wong Fillmore Individual Differences in Second Language Acquisition , 1979 .

[4]  W. Poulisse,et al.  The Use of Compensatory Strategies by Dutch Learners of English , 1990 .

[5]  T. Levine,et al.  The skilled use of interaction strategies: Creating a framework for improved small-group communicative interaction in the language classroom , 1997 .

[6]  Lyle F. Bachman 语言测试要略 = Fundamental considerations in language testing , 1990 .

[7]  E. Tarone On the Variability of Interlanguage Systems , 1983 .

[8]  Z. Dörnyei,et al.  Review Article Communication Strategies in a Second Language: Definitions and Taxonomies , 1997 .

[9]  Gerard M. Willems,et al.  Communication strategies and their significance in foreign language teaching , 1987 .

[10]  Ellen Bialystok,et al.  A Theoretical Model of Second Language Learning , 1978 .

[11]  Gabriele Kasper,et al.  Strategies in interlanguage communication , 1983 .

[12]  T. Pica The Essential Role of Negotiation in the Communicative Classroom , 1996 .

[13]  Ann L. Brown,et al.  Inducing Strategic Learning from Texts by Means of Informed, Self-Control Training. Technical Report No. 262. , 1982 .

[14]  Rebecca L. Oxford,et al.  Language Learning Strategies: What Every Teacher Should Know , 1990 .

[15]  A. Wenden,et al.  Learner Strategies For Learner Autonomy , 1991 .

[16]  J. Rubin WHAT THE GOOD LANGUAGE LEARNER CAN TEACH US , 1975 .

[17]  L. V. Lier,et al.  Negotiation of Meaning in Conversational and Information Gap Activities: A Comparative Discourse Analysis. , 2001 .

[18]  R. Oxford Language learning strategies around the world : cross-cultural perspectives , 1996 .

[19]  R. Schmidt The role of consciousness in second language learning , 1990 .

[20]  Andrew D. Cohen,et al.  Strategies in learning and using a second language , 1998 .

[21]  Charles J. Fillmore,et al.  Individual differences in language ability and language behavior , 1979 .

[22]  M. Swain,et al.  THEORETICAL BASES OF COMMUNICATIVE APPROACHES TO SECOND LANGUAGE TEACHING AND TESTING , 1980 .

[23]  A. Wenden An introduction to Metacognitive Knowledge and Beliefs in Language Learning: beyond the basics , 1999 .

[24]  Cynthia A. Brock The Effects of Referential Questions on ESL Classroom Discourse , 1986 .

[25]  Zoltán Dörnyei,et al.  On the Teachability of Communication Strategies , 1995 .

[26]  Andrew D. Cohen,et al.  The Impact of Strategies-Based Instruction on Speaking a Foreign Language. Research Report, October 1995. , 1995 .

[27]  Steven J. Ross,et al.  Learner Use of Strategies in Interaction: Typology and Teachability* , 1991 .

[28]  Gao Hai-yu,et al.  Learning Strategies in Second Language Acquisition , 2007 .

[29]  Lyle F. Bachman,et al.  语言测试实践 = Language testing in practice , 1998 .

[30]  N. Naiman,et al.  The Good Language Learner , 2003 .

[31]  Susan M. Gass,et al.  The role of interaction in native speaker comprehension of nonnative speaker speech , 1998 .

[32]  S. McDonough,et al.  Strategy And Skill In Learning A Foreign Language , 1995 .