The environmental impacts of face-to-face and remote university classes during the COVID-19 pandemic