Spatially periodic suspensions of convex particles in linear shear flows. I. Description and kinematics