The Colle–Salvetti Wavefunction Revisited: a Comparison Between Three Approaches for Obtaining the Correlation Energy