Effects of H2O on the thermal and photocatalytic reactions of ethane on supported Au