Managing product returns for reverse logistics