Understanding the anaerobic BTEX removal in continuous-flow bioreactors for ex situ bioremediation purposes