Utilization of Western Medicine and Traditional Chinese Medicine Services by Physicians and Their Relatives: The Role of Training Background