Determination of the effective mechanical properties of inclusionary materials using bulk elastic waves