A CO Survey of the LMC with NANTEN: II. Catalog of Molecular Clouds