Spectral thresholding quantum tomography for low rank states