The influence of landscape and environmental factors on ranavirus epidemiology in amphibian assemblages