Planning of the educational process in the branches of the university as a crucial component of psycho-pedagogical management