Gate‐Tunable Negative Differential Resistance in Next‐Generation Ge Nanodevices and their Performance Metrics