Hot isostatic processing of metal matrix composites