Titres of anti-neutrophil cytoplasmic antibodies in inflammatory bowel disease are not related to disease activity.