Tragedy of the Commons, Business Growth and the Fundamental Sustainability Problem