Periodic revival of frustrated two-photon creation via interference