Enduring epigenetic landmarks define the cancer microenvironment