Atomic size dependence of Bader electron populations: significance for questions of resonance stabilization