Effect of health literacy and exercise interventions on glycated haemoglobin levels in Chinese patients with type 2 diabetes: a cluster-randomised controlled trial