Immunogenic changes of murine lymphoma cells following in vitro treatment with aryl-triazene derivatives