The effect of differential rotation on Jupiter's low-degree even gravity moments