Real-time sub- Å ngstrom imaging of reversible and irreversible conformations in rhodium catalysts and graphene