Culture formation during industry transformation: Life in a new British television station