Massive disk formation resulting from the collision of a main-sequence star with a white dwarf in a globular cluster core