The divergent responses of salinity generalists to hyposaline stress provide insights into the colonization of freshwaters by diatoms