A single-plasmid approach for genome editing coupled with long-term lineage analysis in chick embryos