Particle motions in sheared suspensions. I. Rotations