Polaron effect on the binding energy of hydrogenic impurities in a cylindrical quantum dot