The effect of metastasis patterns on survival in male patients with different breast cancer subtypes: results from the Surveillance, Epidemiology, and End Results (SEER) database