REGULATION OF A BIRD POPULATION