Application of off-shell R-matrix theory to the description of resonances observed in 15N(d, p)16N(unbound)