On geometric relativistic foundations of matter field equations and plane wave solutions